Podmienky používania

Podmienky používania webovej stránky

Používaním tejto stránky a/alebo sťahovaním akéhokoľvek materiálu súhlasíte s tým, že vás zaväzuje táto Zmluva. Táto zmluva sa vzťahuje na vás a, ak túto webovú stránku používate v mene svojho klienta, na vás a všetkých vašich klientov. Vyhradzujeme si právo zmeniť túto zmluvu kedykoľvek bez ďalšieho upozornenia. Vyhradzujeme si právo aktualizovať a/alebo meniť našu cenovú štruktúru podľa potreby, vrátane zmien založených na našej komunite, databáze obrázkov alebo trhových trendoch. Vaše používanie stránky bude podliehať najaktuálnejšej verzii zverejnenej na stránke v čase vášho používania. Používaním tejto stránky alebo sťahovaním, nahrávaním alebo používaním akýchkoľvek médií uvedených v doméne Dreamstime.com súhlasíte s tým, že vás zaväzuje táto Zmluva. Ak s niečím uvedeným tu nesúhlasíte, ukončite používanie stránky a vymažte všetky stiahnuté údaje. Ak vám Dreamstime poskytol preklad anglickej verzie stránky alebo funkcií stránky, súhlasíte s tým, že preklad je poskytnutý len pre vaše pohodlie a že anglické verzie Podmienok budú upravovať váš vzťah s Dreamstime. Ak dôjde k akejkoľvek rozpore medzi anglickou verziou a jej prekladom do iného jazyka, má anglická verzia prednosť.

Používanie tejto stránky

Táto stránka je vo vlastníctve a prevádzke spoločnosti Dreamstime. Všetky médiá, zvukový a video materiál a súvisiace informačné materiály v akomkoľvek médiu poskytnuté spoločnosťou Dreamstime v zmysle týchto podmienok, vrátane súvisiaceho textu, popisov alebo informácií (spoločne označované ako Médiá), sú vo vlastníctve Dreamstime a našich poskytovateľov médií (Prispievateľov), členov našej komunity. Všetky médiá sú chránené autorskými zákonmi USA a medzinárodnými autorskými zákonmi.

Táto stránka obsahuje médiá s viditeľnou vodoznakom (médiá s vodoznakom) a médiá bez viditeľnej vodoznaky (médiá bez vodoznaku). Dreamstime vám umožňuje vyhľadávať, prezerať a používať médiá s vodoznakom iba v rozsahu povolenom nižšie. Ak ste sa zaregistrovali na účet Dreamstime a Dreamstime schválil vašu registráciu, môžete mať prístup k médiám bez vodoznaku, ktoré sa musia používať iba v rozsahu povolenom nižšie. Dreamstime si vyhradzuje právo kedykoľvek odvolať vaše povolenie na prezeranie, sťahovanie a používanie médií a informácií dostupných na tejto stránke a vy súhlasíte s okamžitým ukončením takéhoto používania po písomnom upozornení od Dreamstime. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené touto zmluvou, sú vyhradené spoločnosti Dreamstime. Okrem toho nepovoľujeme používanie automatizovaného softvéru alebo iných prehľadávacích techník na vyhľadávanie našich webových stránok a/alebo na získavanie médií alebo súvisiacich informácií.

Dreamstime môže bez upozornenia okamžite zrušiť všetky vám udelené licencie, ak nedodržiavate akékoľvek ustanovenie tejto zmluvy. V prípade zrušenia licencie súhlasíte s okamžitým ukončením používania tejto stránky a Médií, vymazaním všetkých Médií a všetkých kópií zo všetkých médií a zničením všetkých ostatných kópií. Vaše používanie tejto stránky a akýchkoľvek Médií musí byť v súlade so všetkými platnými zákonmi. Dreamstime môže kedykoľvek obmedziť alebo odobrať váš prístup k tejto stránke alebo obmedziť alebo odobrať používanie akýchkoľvek Médií z akéhokoľvek dôvodu a môže nahradiť Médiá inými Médiami a vy súhlasíte s okamžitým ukončením používania Médií po oznámení od Dreamstime.

Napriek nášmu najlepšiemu úsiliu poskytnúť presné informácie, táto stránka môže obsahovať technické alebo iné chyby, nepresnosti alebo typografické chyby. Okrem toho táto stránka a akékoľvek médiá môžu zahŕňať historicky a kultúrne dôležité médiá a texty, ktoré môžu obsahovať témy odrážajúce sociálne postoje a pomery určitého času alebo miesta. Mali by ste byť si vedomí toho, že vaše vyhľadávanie môže zobrazovať výsledky obsahujúce obsah, ktorý sa môže zdať nevhodný v danom kontexte, alebo text, ktorý by mohol byť potenciálne urážlivý. Ste výhradne zodpovední za posúdenie, či vaše použitie akýchkoľvek médií vyžaduje súhlas tretej strany alebo licenciu na akékoľvek ďalšie práva, a nemali by ste sa spoliehať iba na informácie poskytnuté Dreamstime alebo jej členmi. Ak si nie ste istí, či sú pre vaše použitie potrebné ďalšie práva tretích strán, ste zodpovední za konzultáciu s kompetentnými odborníkmi na správu práv alebo právnymi poradcami.

Dreamstime vynakladá primerané úsilie na dodržiavanie a riešenie všetkých problémov týkajúcich sa potenciálnych autorských práv a ochranných známok dostupných na americkom a medzinárodnom trhu. Zatiaľ čo zodpovednosť za nahrané médiá nesie výhradne Prispievateľ, ktorý drží všetky autorské práva k odovzdanému obsahu, robíme všetko pre to, aby sme identifikovali a vyriešili akékoľvek porušovanie autorských práv alebo ochranných známok.

Ak nájdete súbor, ktorý predstavuje takéto porušenie, prosím, informujte nás, aby sme mohli prijať príslušné opatrenia.

Deti

Deti (osoby mladšie ako 18 rokov) nie sú oprávnené používať túto stránku bez dozoru a žiadame deti, aby sa nezaregistrovali na účet alebo nám neposielali žiadne osobné údaje. Používaním tejto stránky bez dozoru a/alebo registráciou na účet potvrdzujete, že máte 18 rokov alebo viac.

Poďakovania, vyhlásenia a záruky

Používaním Webovej stránky alebo iných našich služieb týmto výslovne potvrdzujete, vyhlasujete a garantujete pravdivosť a správnosť každého z nasledujúcich vyhlásení:

Dreamstime poskytuje prístup k online službe, ktorá zahŕňa informácie a materiály vytvorené a uverejnené Vami a inými používateľmi.

Médiá na webovej stránke, ktoré sú dostupné na licencovanie, sú uložené na serveroch Dreamstime na základe pokynov používateľov Dreamstime.

c. Akékoľvek úpravy médií nahraných používateľmi Dreamstime, ako napríklad pridanie vodoznaku Dreamstime, vykonáva automatizovaný proces. Pretože Poskytovateľ vie, že takéto úpravy sa vykonajú automaticky po nahraní, Poskytovateľ bude považovaný za stranu zodpovednú za túto automatickú úpravu a bude považovaný za „autora“ takýchto automaticky upravených médií. Dreamstime nezodpovedá za úpravy médií, ktoré vzniknú ako súčasť jeho automatického procesu zverejňovania.

d. Akákoľvek kontrola nahraných médií vykonávaná spoločnosťou Dreamstime pred ich sprístupnením verejnosti je povrchná a slúži len na identifikáciu zjavných porušení týchto podmienok. Bez ohľadu na túto kontrolu sa však považuje za to, že prispievateľ, ktorý médiá nahral, je stranou, na základe pokynov ktorej sa médiá nachádzajú na serveroch Dreamstime.

Dreamstime nikdy nesmeroval a ani nebude smerovať svojich používateľov k nahrávaniu médií, ktoré porušujú akékoľvek práva tretích strán. Nahrávanie médií, ktoré porušujú práva tretích strán, predstavuje priame a zásadné porušenie týchto podmienok a účet prispievateľa, ktorý takéto médiá nahral, bude podľa potreby pozastavený a/alebo ukončený.

f. Dreamstime správne predpokladá, že prispievateľ nahrávajúci Médiá je jediným držiteľom všetkých výhradných práv k týmto Médiám, okrem prípadov, keď Médiá samotné nesú nejaké zjavné označenie, ktoré naznačuje, že výhradným držiteľom práv je iná osoba ako prispievateľ.

g. Ak obrázok nemá zjavné označenie vlastníctva, ktoré by indikovalo výhradného vlastníka, Dreamstime nemôže byť považovaný za toho, kto má skutočné vedomie o tom, že obrázok porušuje práva tretích strán.

Pri výbere licenčných poplatkov v mene prispievateľov a ponechaní si časti týchto poplatkov Dreamstime nezískava priamy finančný prospech z konkrétnych médií. Priamy finančný prospech Dreamstime pochádza iba z prevádzkovania svojich webových stránok, ktoré umožňujú prispievateľom predávať svoje médiá potenciálnym kupujúcim licencií. Prispievatelia sú jediní, ktorí získavajú priamy finančný prospech z tvorby a nahrávania médií na účely licencovania používateľmi Dreamstime.

Dreamstime nemá žiadne právo ani možnosť kontrolovať činnosť Prispievateľov, ktorí vytvárajú a nahrávajú Médiá na Webovú stránku. V prípade, že Prispievateľ poruší práva tretej strany vytvorením alebo nahraním Médií, je tento Prispievateľ výlučne zodpovednou stranou za takéto porušenie a Dreamstime nemá nad takouto činnosťou žiadnu kontrolu.

j. Okrem identifikácie zjavného proprietárneho označenia v médiách, ktoré indikuje výhradného vlastníka, nemá Dreamstime žiadnu inú možnosť zistiť, či práva spojené s konkrétnymi médiami môžu patriť inej strane ako nahrávajúcemu prispievateľovi. Ako jediný iný prostriedok na identifikáciu médií, ktoré môžu porušovať práva tretích strán, sa Dreamstime výhradne spolieha na správne predložené oznámenia od tretích strán, ktoré tvrdia, že boli porušené ich práva.

Ak ste usadení v rámci Európskej únie, kvalifikujete sa ako platiteľ dane z pridanej hodnoty na účely DPH a na požiadanie poskytnete Dreamstime príslušné doklady na preukázanie tejto skutočnosti (napr. DIČ). Ak takéto doklady neposkytnete, súhlasíte s tým, že Dreamstime k cene služieb pripočíta príslušnú DPH vašej krajiny EÚ.

Používanie médií s vodoznakom – Používanie médií na kompozíciu

Médiá zahŕňajú bez obmedzenia všetky digitálne obrázky, zvukové nahrávky, audiovizuálne diela, videá a akékoľvek súvisiace textové informácie (vrátane titulkov a kreditov). Médiá zahŕňajú vizuálne alebo elektronicky vodoznakované a znížené rozlíšenie Médií (Neznačené alebo Značené Médiá) alebo médiá s vyšším rozlíšením bez vodoznaku (Neznačené Médiá).

Podmienky tohto súhlasu určujú, že Dreamstime vám udeľuje obmedzenú licenciu na stiahnutie médií s vodoznakom výhradne na účely vyhodnotenia/kompozície, či si želáte zakúpiť licenciu na médiá bez vodoznaku v súlade so Štandardnými podmienkami používania platnými pre vaše použitie. Nesmiete používať médiá s vodoznakom v žiadnych finálnych materiáloch distribuovaných v rámci vašej spoločnosti, ani v žiadnych materiáloch distribuovaných mimo vašej spoločnosti alebo verejnosti, a ani v žiadnom online alebo inom elektronickom distribučnom systéme. Nesmiete upravovať, meniť alebo odstraňovať žiadny viditeľný alebo elektronický vodoznak, ani rozoberať, reverzne analyzovať alebo dekompilovať žiadne médiá. S výnimkou tohto obmedzeného interného testovania a vzorového použitia vám Dreamstime neposkytuje žiadne iné práva a nesmiete distribuovať, sublicencovať alebo sprístupniť na použitie alebo distribúciu žiadne médiá s vodoznakom.

Registrácia do účtu Dreamstime

Na získanie prístupu k našim médiám a tiež na nahratie akýchkoľvek médií, musíte požiadať o účet Dreamstime a súhlasíte s poskytnutím úplných, pravdivých a presných informácií. Dreamstime si vyhradzuje výlučné právo rozhodnúť, či vám účet poskytne, a vy súhlasíte s prístupom k autorizovaným častiam webovej stránky a vášho účtu iba pomocou prihlasovacieho mena a hesla poskytnutého spoločnosťou Dreamstime. Vytvorením účtu alebo iným používaním našej webovej stránky prejavujete súhlas s týmito podmienkami a s našimi Zásady ochrany osobných údajov, ktorý je týmto odkazom začlenený ako jeho súčasť.

Ste zaistenie dôvernosti čísla vášho účtu a/alebo hesla, ak je to relevantné. Nesmiete šíriť tieto prístupové informácie a ani nedovoliť iným osobám ich používať na prístup na túto stránku. Súhlasíte s tým, že podniknete primerané kroky na zabránenie získania vašich prístupových informácií inými osobami a oznámite Dreamstime o akomkoľvek neoprávnenom prístupe alebo potrebe aktualizovať alebo odstrániť prístup pre vašich zamestnancov alebo zástupcov. Zodpovedáte za platbu za všetky médiá stiahnuté inými osobami pomocou vášho účtu, s vaším povolením alebo bez neho, až do momentu, kedy o neoprávnenom použití informujete Dreamstime. Súhlasíte s tým, že používaním akéhokoľvek účtu Dreamstime alebo webovej stránky alebo súvisiacich služieb nevzniknú žiadne práva na používanie, vlastníctvo alebo držbu.

Kedykoľvek môžete požiadať o obmedzenie prístupu k svojmu účtu, Dreamstime si však vyhradzuje právo odložiť vašu žiadosť, kým nebudú splnené všetky požiadavky tejto Zmluvy. Trvalo vymazať je možné iba účty, ktoré nemajú žiadnu aktivitu súvisiacu so službami alebo produktmi stránky. Účty s aktivitou budú zablokované a archivované na našich serveroch na ďalšiu referenciu.Prístup k týmto účtom je obmedzený a poskytovaný len časti administratívneho personálu Dreamstime, na právne účely.

Po nadobudnutí balíčka kreditov alebo predplatného si môžete stiahnuť médiá pomocou rôznych licencií dostupných na našej stránke. Tieto licencie sú pridelené vlastníkovi účtu (osobe alebo organizácii). Toto je licencia pre jednu osobu a môže ju používať iba vlastník účtu alebo jeho zamestnanec, pre vlastné projekty spoločnosti alebo klientov a nemôže byť prevedená na inú stranu. Ak sa má médiá použiť pre viac projektov, musíte si zakúpiť samostatnú licenciu pre každý z týchto projektov. Ak má médiá používať viac zamestnancov, je potrebné zakúpiť si Neobmedzenú rozšírenú licenciu (U-EL). Neobmedzená rozšírená licencia (U-EL) je povinné alebo nás môžete kontaktovať na https://www.dreamstime.com/corporate pre prispôsobené firemné riešenia.

Žiadne z našich médií nesmú byť predávané alebo ďalej šírené akýmkoľvek spôsobom, ani sprístupnené na ďalšie šírenie alebo predaj tretej strane bez samostatného písomného súhlasu Dreamstime.

Ak je to potrebné, môžete zakúpiť médiá v mene tretej strany, ako je váš klient, organizácia, zamestnávateľ a pod. Uveďte to prosím na Moja stránka sťahovania Úplné meno tretej strany, v mene ktorej ste zakúpili konkrétny obsah kliknutím na odkaz „Meno klienta“ v riadku pre tento obsah, čím sa automaticky predĺži zakúpená licencia pre tento obsah na uvedenú tretiu stranu. Aby sme predišli pochybnostiam, každá jednotlivá licencia na obsah môže byť predĺžená len pre jednu tretiu stranu. Ak chcete použiť obsah pre viac ako jednu tretiu stranu, musíte si zakúpiť samostatnú licenciu pre každú tretiu stranu a priradiť každú licenciu vybranej tretej strane, ako je popísané vyššie. Tým, že určíte tretiu stranu pre akúkoľvek licenciu na obsah, ktorú si zakúpite, tým týmto potvrdzujete a zaručujete, že (i) táto tretia strana súhlasila s tým, že bude viazaná touto Zmluvou; a (ii) ste plne zodpovední za akékoľvek nároky, ktoré môžu vzniknúť v súvislosti s používaním obsahu touto treťou stranou. Ak potrebujete ďalšie informácie o licencovaní obsahu v mene tretích strán, neváhajte nás kontaktovať. Kontaktujte nás.

Licencia bez licenčných poplatkov – Koncepčné informácie

Royalty-Free znamená, že za médiá zaplatíte iba raz a potom ich môžete používať neobmedzene a po celom svete, s niekoľkými obmedzeniami. Inými slovami, neexistujú žiadne licenčné poplatky okrem počiatočnej platby a žiadne ďalšie odvody okrem tých, ktoré sú zahrnuté v počiatočnej cene. Môžete používať obrázok v neobmedzenom počte kópií, tlačených alebo elektronických.

Licencia bez licenčných poplatkov sa vzťahuje IBA na médiá bez vodoznaku, ktoré si kúpite pomocou tlačidla na stiahnutie; všetky ostatné verzie (malé vodoznaky a náhľady bez vodoznaku, ktoré sú viditeľné na verejnej stránke) sú plne chránené autorskými právami.

Bezplatné súbory stiahnuté zo sekcie Bezplatné fotografie môžu byť použité v komerčných projektoch v súlade s našimi Obmedzená licencia bez licenčných poplatkov (RF-LL) a podľa našich obchodných podmienok. Toto je licencia pre jednu osobu a je udelená vám ako dizajnérovi, vášmu zamestnávateľovi (klientovi) alebo akýmkoľvek zamestnaným osobám.

Licencia na bezplatné použitie médií bez vodoznaku a obmedzenia

Vysokokvalitné médiá, ktoré si stiahnete v rámci štandardnej licencie Royalty Free (RF), môžete použiť na vytváranie umeleckých tlačov, ilustráciu a vizuálne vylepšenie webových stránok a hlavičiek, strán a článkov v časopisoch, novinách, knihách, elektronických knihách a brožúrach, obálok kníh/elektronických kníh, letákov, článkov na blogu, newsletterov, dokumentárnych filmov a filmov, aplikačného softvéru (aplikácií), príspevkov na sociálnych sieťach, zvukových a video produkcií, ako sú reklamy, televízne programy, rozhlasové programy, živé vystúpenia, podcasty a akýkoľvek iný reklamný a propagačný materiál, a to v tlačenej alebo elektronickej podobe, za predpokladu, že položka, v ktorej sa médiá objavujú, neprotirečí žiadnemu z nasledujúcich obmedzení. Tento zoznam nie je vyčerpávajúci a ak máte akékoľvek pochybnosti o správnom používaní médií, pošlite e-mail na podporu pomocou Kontaktný formulár.

Šablóny webových stránok, pozdravné pohľadnice, pohľadnice, zvonenia špeciálne navrhnuté na predaj, podobné služby tlače na požiadanie, plátna, tričká, hrnčeky, kalendáre, pohľadnice, podložky pod myš alebo iné predmety, ktoré obsahujú médiá podstatným spôsobom a sú určené na predaj, sa považujú za redistribúciu (ak sa médiá používajú podstatným spôsobom). Používanie médií z Dreamstime.com na tieto účely v rámci štandardnej licencie Royalty Free nie je povolené. Je tiež zakázané sprístupniť médiá na stiahnutie na webovej stránke (napríklad ako tapety). Na webové použitie nesmiete používať médiá so šírkou presahujúcou 1080 pixelov, pokiaľ nie sú zahrnuté v dizajne vašich webových stránok. Ak je médium súčasťou dizajnu a je s ním manipulované, šírka média môže byť vyššia ako 1080 pixelov.

Ak používate médiá na tlačové materiály, počet kópií nie je obmedzený. Médiá môžete upravovať akýmkoľvek spôsobom potrebným na reprodukciu, alebo ich zahrnúť do vlastných osobných výtvorov.

Kúpa médií vo vysokom rozlíšení (zakúpenie licencie) neprevedie autorské práva. Nemôžete si nárokovať vlastníctvo médií a nemôžete ich predávať, licencovať na použitie alebo akýmkoľvek spôsobom distribuovať na opätovné použitie. Odporúčame uviesť agentúru a autora pri použití médií. Týmto prispejete k komunite Dreamstime.com, ktorej ste neoddeliteľnou súčasťou, a pomôžete zvýšiť váš úspech ako jej člen, ktorý rastie s prispievaním a zvyšuje kvantitu a kvalitu.

Obmedzené licencie na voľné použitie (RF-LL) na používanie médií stiahnutých z bezplatnej sekcie webovej stránky

Dreamstime ponúka bezplatnú sekciu, plne prehľadateľnú a neustále aktualizovanú. Jej používanie môže byť dostupné všetkým registrovaným používateľom alebo špecifickej skupine členov, v závislosti od stratégie agentúry. Médiá stiahnuté z bezplatná sekcia Môže byť použitý za podmienok uvedených v licenčnej zmluve Royalty Free, s dodatočnými obmedzeniami: maximálny počet fyzických kópií v akejkoľvek forme je obmedzený na 10 000 kópií a udelená licencia je platná 6 (šesť) mesiacov po prvom stiahnutí pre nezaregistrovaných používateľov alebo 6 (šesť) mesiacov po skončení vášho predplatného Dreamstime. Ak prekročíte limit 10 000 výtlačkov a už ste si zakúpili kredity alebo komerčné predplatné, môžete si Media stiahnuť znova v rámci štandardnej licencie RF.

Dreamstime ponúka rozsiahly výber obrázkov, o ktorých sa domnieva, že vstúpili do verejnej domény, a to buď priamym vyhlásením majiteľa autorských práv o ich uvoľnení do verejnej domény (ako je popísané on Creative Commons website ), alebo z iného dôvodu, ako napríklad uplynutie autorských práv. Máte slobodu používať obrázky vo verejnej doméne, ktoré si stiahnete z Dreamstime, akýmkoľvek spôsobom, ktorý si zvolíte, v súlade s našimi Obmedzenia týkajúce sa citlivých tém a za predpokladu, že ich nebudete používať v súvislosti s poskytovaním služby, ktorá konkuruje Dreamstime. Dreamstime neposkytuje žiadne uvoľnenia modelu alebo vlastníctva v súvislosti s akýmikoľvek obrázkami vo verejnej doméne a bez ohľadu na čokoľvek tu uvedené, Dreamstime neposkytuje žiadnu záruku alebo odškodnenie v súvislosti s vaším používaním akýchkoľvek obrázkov vo verejnej doméne.

Dreamstime ponúka rozsiahly výber obrázkov z vybraných inštitúcií s fotografickými archívmi, s označením „žiadne známe obmedzenia autorských práv“, kde tieto inštitúcie mohli zistiť, že neexistujú žiadne obmedzenia autorských práv na základe ich skúseností so zhromažďovaním, uchovávaním, dokumentovaním a štúdiom obrázkov, alebo tým, že vlastnia autorské práva, ale autorizujú ostatných na používanie diela.

Tým, že neexistujú „žiadne známe obmedzenia autorských práv“, neznamená vyjadrený súhlas ani implicitnú záruku na reprodukciu obrázkov. Ak používate obrázky z verejného obsahu Global Public Content, odporúčame vám pred použitím preskúmať platné zákony a obmedzenia, a to preštudovaním pokynov na používanie médií daných inštitúcií.

Všetky médiá s verejným globálnym obsahom, ktoré si stiahnete z Dreamstime, podliehajú našim obmedzeniam týkajúcim sa citlivých tém a nemali by ste ich používať v súvislosti s poskytovaním služby, ktorá konkuruje Dreamstime. Dreamstime neposkytuje žiadne modely alebo povolenia na použitie obrázkov globálneho verejného obsahu a bez ohľadu na čokoľvek tu uvedené, Dreamstime neposkytuje žiadnu záruku ani odškodnenie v súvislosti s vaším používaním akýchkoľvek obrázkov globálneho verejného obsahu.

Rozšírené licencie na používanie našich médií

Nasledujúce licencie ponúkajú rozšírené typy použitia pre naše štandardné licencie Royalty Free alebo Editorial. Upozorňujeme, že nie všetky médiá sú dostupné s týmto typom licencie. Obraz môžete použiť v súlade s nasledujúcimi licenciami iba vtedy, ak bol obraz dostupný pod príslušnou licenciou A stiahli ste si ho pomocou príslušného tlačidla na stiahnutie. Licenciu pre každé stiahnuté dielo si môžete prezrieť vo svojom Oblasť riadenia / Moje stiahnuté súbory.

Neobmedzený počet miest (U-EL):

Táto licencia rozširuje našu štandardnú licenciu Royalty Free / Editorial na neobmedzený počet používateľov v rámci tej istej organizácie. Je to doplnková licencia k použitiu zahrnutému v rámci štandardnej licencie Royalty-Free / Editorial, ktorá udeľuje práva jednej osobe v tej istej spoločnosti. Licencia U-EL sa vzťahuje iba na zamestnancov organizácie, ktorá vlastní účet. Počet povolených kópií je neobmedzený pre každého dizajnéra/zamestnanca.

Prepáčte, nemám na to odpoveď.

Prepáčte, ale nemám prístup k textu na preklad. Poskytnite text, ktorý chcete preložiť.

Používanie webu (W-EL):

Elektronické položky na predaj/distribúciu: táto licencia zahŕňa právo používať médiá v webových šablónach, ktoré sa predávajú viacerým zákazníkom, šetričom obrazovky, elektronických pohľadniciach, prezentáciách PowerPoint alebo ako tapety na mobilných telefónoch. Maximálny počet elektronických položiek je neobmedzený (vzťahuje sa ako celkový súčet každého typu použitia).

Toto je dodatočná licencia k právam zahrnutým v štandardnej licencii bez licenčných poplatkov. Upozorňujeme, že ostatné obmedzenia stále platia.

Použitie tlače (P-EL):

Fyzické predmety na predaj/distribúciu: zahŕňa právo používať fotografie alebo zábery tvoriace médiá na tričká, pohľadnice, pozdravné karty, hrnčeky, podložky pod myš, plagáty, kalendáre, zarámované umelecké diela, ktoré sa majú predávať iným zákazníkom v neobmedzenom počte kópií (vzťahuje sa ako celkový súčet každého typu použitia).

Toto je dodatočná licencia k právam zahrnutým v štandardnej licencii bez licenčných poplatkov. Upozorňujeme, že ostatné obmedzenia stále platia.

Predajte práva (SR-EL):

Táto licencia predstavuje úplné vlastníctvo stiahnutých médií. Kupujúci ju môže používať výlučne (výlučnosť platí od momentu stiahnutia súboru pomocou tejto licencie; kupujúci musí brať do úvahy potenciálne predchádzajúce stiahnutia médií a vybrať si ich zodpovedne alebo to ďalej prešetrovať prostredníctvom podpory) a zahrnúť ich do akéhokoľvek typu dizajnu len s niekoľkými obmedzeniami: citlivé témy môžu stále platiť a kupujúci nesmie tvrdiť, že súbor vytvoril on, ani ho nepredávať ako svoju prácu. Agentúra okamžite deaktivuje médiá po tom, čo kupujúci získal túto licenciu. Poskytovateľ je povinný súbor trvalo odstrániť zo všetkých ostatných miest, kde ho môže predávať, čo najskôr po predaji, no najneskôr do 72 hodín. Táto licencia udeľuje kupujúcemu výlučnosť, takže poskytovateľ musí mať na pamäti, že exkluzívne médiá predstavujú koncepty, modely, oblečenie a témy, ktoré poskytujú jedinečné kreatívne posolstvo a malé zmeny v obraze (napr. zmeny v uhle kamery, postoj alebo gestá modelu) neoprávňujú iné súbory ako odlišné. Všetky takéto variácie, ktoré robia médiá veľmi podobné v koncepte a posolstve tomu predávanému pod SR-EL, by mali byť tiež stiahnuté z predaja. Fotograf potvrdzuje a súhlasí s tým, že kupujúcemu poskytne úplné vlastníctvo súboru získaného pomocou licencie SR-EL.

Časovo obmedzená exkluzivita (SR-EL1, SR-EL3):

Táto licencia predstavuje výhradné právo na používanie stiahnutých médií, ale táto výhradnosť bude trvať iba obmedzenú dobu. Kupujúci môže médiá používať výhradne (výhradnosť platí od momentu stiahnutia súboru pomocou tejto licencie) počas vybraného časového obdobia a zahrnúť ich do akéhokoľvek dizajnu s len niekoľkými obmedzeniami: stále môžu platiť citlivé témy a kupujúci nemôže tvrdiť, že súbor vytvoril on, ani ho predávať ako svoju prácu [fotografia/médium].

Dreamstime deaktivuje obrázok ihneď po tom, čo kupujúci získal túto licenciu. Poskytovateľ bude povinný obrázok trvalo odstrániť zo všetkých ostatných miest, kde ho môže predávať, čo najskôr po predaji, najneskôr však do 72 hodín. Poskytovateľ potvrdzuje a súhlasí s tým, že kupujúcemu poskytne výhradné právo na používanie súboru získaného prostredníctvom licencií SR-EL1 alebo SR-EL3, na dobu trvania zvoleného obdobia výhradnosti.

Dĺžka trvania obdobia exkluzivity závisí od vybranej licencie. SR-EL1 poskytuje výhradné právo na používanie médií na jeden rok. Podobne, SR-EL3 poskytuje výhradné právo na používanie obrázka na tri roky. Náklad tlače pre obe licencie je neobmedzený a pokračuje aj po uplynutí exkluzivity. Po uplynutí obdobia exkluzivity bude licencia kupujúceho pokračovať ako predtým, so všetkými rovnakými právami, okrem práva na exkluzivitu, a obrázok bude opäť pridaný do dostupnej knižnice médií na Dreamstime.com a opäť bude dostupný na predaj všetkým používateľom. Po uplynutí obdobia exkluzivity bude aj Prispievateľ slobodný ponúkať médiá na stiahnutie z iných miest, kde Prispievateľ svoje médiá predáva.

Ak je k dispozícii vyhlásenie o použití modelu, zostane v našej databáze a kupujúcemu je možné poslať dôkaz o jeho existencii, avšak informácie o vyhlásení nebudú zverejnené s ohľadom na súkromie prispievateľov a modelov. Ide o dodatočné licencie k právam zahrnutým v štandardnej licencii Royalty-Free.

Pre akékoľvek ďalšie informácie týkajúce sa používania alebo týchto licencií sa dôrazne odporúča, aby ste kontaktujte Dreamstime.

Rozšírená univerzálna licencia:

V prípade, že ste použili médiá, na ktoré bola potrebná rozšírená licencia, bez predchádzajúceho zakúpenia príslušnej licencie, môžete získať povolenie na vaše predchádzajúce neoprávnené použitie zakúpením univerzálnej licencie bez licenčných poplatkov (RF-Universal) alebo univerzálnej rozšírenej licencie (EL-Universal).

Editorial License:

Redakčná sekcia poskytuje médiá hodné novín, ktoré odrážajú udalosti zo spoločenskej, kultúrnej a politickej scény. Médiá stiahnuté z redakčnej sekcie našej stránky, ako aj médiá stiahnuté s licenciou Royalty Free, možno používať v redakčnom kontexte, pokiaľ sú splnené aktuálne podmienky. Citlivé obmedzenia používania platí aj pre

Médiá, ktoré si stiahnete s redakčnou licenciou, možno použiť na ilustráciu pravdivých článkov alebo vysielaní v časopisoch, novinách alebo inom redakčnom kontexte, a to v tlačenej alebo elektronickej podobe. Kúpa obrázka vo vysokom rozlíšení (zakúpenie licencie) neprevedie autorské práva. Nesmiete si nárokovať vlastníctvo obrázka a nesmiete ho predávať, licencovať na použitie alebo akýmkoľvek spôsobom šíriť. Kliknite sem pre Požiadavky na uvádzanie zdrojov.

Na redakčné použitie sa vzťahujú špeciálne etické zásady. Pri používaní alebo odosielaní redakčných médií ste výhradne zodpovední za všetky nároky súvisiace alebo vyplývajúce z akýchkoľvek vizuálnych úprav médií. Štandardná manipulácia, ako napríklad orezanie obrázka alebo bežné korekcie jasu/kontrastu, je povolená iba vtedy, ak to neovplyvní vizuálne posolstvo obrázka. Vyhradzujeme si právo odmietnuť akékoľvek odoslanie obrázka, ktoré považujeme za nepredajné.

Dodatočné požiadavky pre kupujúcich:

Médiá zahrnuté v redakčnej časti môžu obsahovať viditeľné logá alebo identifikovateľné osoby, ktoré nepodpísali súhlas s použitím ich podoby. Za použitie takýchto médií ste zodpovedný výhradne vy. Upozorňujeme, že redakčné médiá nie sú určené na komerčné použitie a ich použitie v komerčnom kontexte je v rozpore s redakčnými podmienkami.

Dodatočné požiadavky pre prispievateľov:

Upozorňujeme, že redakčné mediálne materiály majú predstavovať objektívny pohľad na konkrétnu udalosť, a preto akékoľvek postprodukčné úpravy fotografií, ktoré by mohli poškodiť alebo skresliť realitu zaznamenanú vaším objektívom, nebudú tolerované. Orezávanie mediálnych materiálov a štandardné úpravy jasu/kontrastu sú prípustné, ale používanie klonovania, štetcov a/alebo umeleckých filtrov nie je určené pre redakčné médiá.

Týmto súhlasíte s tým, že médiá odovzdané do Dreamstime neboli získané nezákonnými spôsobmi a nemôžu viesť k občianskoprávnym alebo trestnoprávnym zodpovednostiam. Ste výlučne zodpovední za spôsob, akým sú médiá vytvorené, a vaše aktivity oslobodia Dreamstime od akýchkoľvek nárokov od vás alebo tretích strán zapojených do natáčania.

Neoprávnené použitie

Bez obmedzenia, médiá nesmú byť používané ako ochranná známka alebo služobná známka (pokiaľ sa nepoužíva rozšírená licencia SR-EL; pozrite si <a href="https://www.dreamstime.com/about-stock-image-licenses"> Stránku O licenciách na stock fotografie</a> pre viac informácií), na akýkoľvek pornografický alebo nezákonný účel, na očiernenie osoby, na porušenie práva na súkromie alebo publicitu osoby, na porušenie akéhokoľvek autorského práva, obchodného mena, ochrannej známky alebo služobnej známky akejkoľvek osoby/subjektu. Neoprávnené použitie týchto médií predstavuje porušenie autorských práv a oprávňuje Dreamstime uplatniť všetky práva a opravné prostriedky podľa platných autorských zákonov, vrátane zákazu ďalšieho používania a peňažnej náhrady voči všetkým používateľom a príjemcom použitia takýchto médií. Vyššie uvedené nie je obmedzujúcim vyhlásením práv alebo opravných prostriedkov Dreamstime v súvislosti s akýmkoľvek neoprávneným použitím.

Požiadavky na úverovú linku

Všetky médiá použité v redakčnom kontexte alebo v súvislosti s ním musia byť sprevádzané viditeľným označením zdroja. Pri použití každého obrázka na redakčné účely ste povinní uviesť upozornenie na autorské práva a meno autora/agentúry. Formát označenia zdroja je uvedený na stránke na stiahnutie.

Citlivé témy

Akákoľvek licencia udelená spoločnosťou Dreamstime nezaručuje, že médiá sú kompatibilné s iným materiálom. Používanie médií v kombinácii s iným materiálom je výlučne vašou zodpovednosťou a súhlasíte s tým, že nebudete používať médiá s citlivými témami bez samostatnej písomnej dohody so spoločnosťou Dreamstime. Medzi také citlivé témy patrí, ale nie sú na ne obmedzené: modely s problémami duševného alebo fyzického zdravia, sociálne otázky, sexuálna aktivita, sexuálna orientácia alebo s ňou súvisiace témy, zneužívanie návykových látok, kriminalita alebo iné témy, ktoré môžu byť považované za urážlivé alebo nežiaduce vo vzťahu k modelom zahrnutým v snímke.

Pred akýmkoľvek použitím médií s citlivou tematikou musíte kontaktovať Dreamstime a vyžiadať si ďalšie informácie.

Každý prispievateľ, ktorý prispieva na našu stránku a do komunity, je výhradne zodpovedný za materiály, ktoré nahráva. Nahraním súborov súhlasíte s tým, že vlastníte všetky autorské práva k obrázku a že ste predtým získali povolenie na použitie podoby od každého človeka, ktorý je na vašej fotografii. Toto zahŕňa deti, zosnulé osoby, osoby hovoriace iným jazykom; v prípadoch, keď by mal rodič, zákonný zástupca alebo iná oprávnená osoba prečítať, súhlasiť a podpísať povolenie na použitie podoby.

Dreamstime nezodpovedá za žiadny materiál, ktorý na stránku nahrajete.

Modelové a majetkové povolenia/vyhlásenia

S ohľadom médií, na ktoré ste si zakúpili licenciu prostredníctvom Dreamstime, práva, ktoré Dreamstime udeluje vám, nezahŕňajú licenciu na žiadnu osobu, miesto, majetok alebo predmet zobrazený v médiách, ktoré môžu byť predmetom autorských práv, ochranných známok, práv na publicitu, morálnych práv, vlastníckych práv alebo iných práv tretích strán. Dreamstime neručí za vlastníctvo alebo licencovanie akýchkoľvek práv a neudeluje vám žiadne práva, vrátane autorských práv, ochranných známok alebo práv na publicitu, ktoré patria akejkoľvek osobe, miestu, majetku alebo predmetu zobrazenému v médiách. Dreamstime tiež neručí za presnosť akýchkoľvek informácií poskytnutých s médiami. Ste výhradne zodpovední za zistenie, či vaše použitie médií vyžaduje súhlas tretej strany alebo licenciu na akékoľvek ďalšie práva a nemali by ste sa spoliehať iba na informácie poskytnuté Dreamstime. Ak si nie ste istí, či potrebujete ďalšie práva na vaše použitie, ste zodpovední za získanie kompetentnej právnej rady.

Pokiaľ ide o médiá, ktoré nahrávate ako Prispievateľ, a ktoré zobrazujú jednu alebo viacero osôb, je potrebné nahrať dokument o uvoľnení modelu, ktorý potvrdzuje, že osoby zahrnuté vo vašich médiách podpísali písomný súhlas. Nahraním tohto dokumentu potvrdzujete, že informácie v ňom obsiahnuté sú úplné a presné.
S ohľadom akýchkoľvek osobných údajov zahrnutých v akomkoľvek dokumente, ktorý poskytnete, potvrdzujete a súhlasíte s tým, že ste kontrolór alebo spracovateľ údajov a Dreamstime je spracovateľ alebo sub-spracovateľ údajov, podľa príslušnosti, a Dreamstime v súlade s tým súhlasí, že bude spracovávať všetky osobné údaje v súlade s jej Zásady ochrany osobných údajov. Ak ste spracovateľ údajov, potvrdzujete spoločnosti Dreamstime, že vaše pokyny a činnosti týkajúce sa osobných údajov, vrátane poverenia spoločnosti Dreamstime ako ďalšieho spracovateľa, boli povolené príslušným prevádzkovateľom. Dreamstime vás bude bezodkladne informovať o akejkoľvek poruche zabezpečenia, ktorá vedie k náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate, zmene, neoprávnenej sprístupneniu alebo prístupu k osobným údajom zahrnutým v akomkoľvek dokumente, ktorý poskytnete.

Dreamstime preferuje, aby jeho prispievajúci používatelia poskytli kópie dokumentov o uvoľnení, ktoré obsahujú fyzické podpisy osôb súhlasiacich so zachytávaním a reprodukciou pridaného médiá. Dreamstime si uvedomuje, že mnohí z jeho prispievajúci používatelia chcú odosielať dokumenty o uvoľnení lokality a modelov, ktoré boli elektronicky podpísané, namiesto tlače dokumentov na fyzický podpis uvoľňujúcou osobou. Preto sa Dreamstime rozhodol akceptovať, za určitých okolností, elektronicky podpísané dokumenty o uvoľnení od určitých kvalifikovaných prispievateľov. Akceptácia elektronicky podpísaného uvoľnenia od konkrétneho používateľa spoločnosťou Dreamstime nezaručuje, že budú akceptované aj budúce elektronicky podpísané uvoľnenia od tohto používateľa. Dreamstime si vyhradzuje právo odmietnuť elektronicky podpísané uvoľnenia, či už pre konkrétne médium alebo od konkrétneho používateľa, z akéhokoľvek dôvodu.

Ak ste kvalifikovaní na odosielanie elektronicky podpísaných povolení do Dreamstime, budete požiadaní, aby ste v čase nahrávania konkrétneho elektronicky podpísaného povolenia samostatne vyhlásili a potvrdili, že (i) každé odoslané elektronicky podpísané povolenie bolo vypracované v súlade so všetkými požiadavkami zákona Spojených štátov o elektronických podpisoch v globálnom a národnom obchode (E-Sign Act); (ii) tieto elektronicky podpísané povolenia boli prekontrolované a akceptované každou osobou, ktorej práva sa týkajú; (iii) pre médiá zobrazujúce tú istú osobu bolo odoslaných a bude odoslaných viacero elektronicky podpísaných povolení, ktoré boli zachytené v rôzne kalendárne dni; avšak do knižnice povolení modelov by mal byť nahraný iba jeden dokument/vekovej skupiny MR; a (iv) neodovzdali ste a neodovzdáte žiadne elektronicky podpísané povolenie, ktoré je podvodné alebo inak nevykonateľné. Ak Dreamstime povolí odosielanie elektronicky podpísaných povolení, súhlasíte s uchovávaním kópií každého odoslaného elektronicky podpísaného povolenia do Dreamstime, pokiaľ je príslušné médium dostupné na stiahnutie z Dreamstime, a počas troch (3) rokov po odstránení média z Dreamstime. Ďalej súhlasíte s poskytnutím Dreamstime ďalších kópií akéhokoľvek elektronicky podpísaného povolenia na požiadanie.

Ak je médium označené ako „model release“, znamená to, že prispievateľ, ktorý takéto médiá uverejnil, potvrdil Dreamstime, že zobrazené osoby podpísali povolenie na reprodukciu médií, v súlade s obmedzeniami obsiahnutými v tejto zmluve, vrátane, bez obmedzenia, použitia citlivých tém. Výslovne potvrdzujete a súhlasíte s tým, že Dreamstime nezodpovedá za prípady, keď prispievateľ uviedol nepravdivé informácie o tom, že získal podpísané model release od všetkých osôb zobrazených v danom médiu. Ak Dreamstime nesprávne uvedie, že médiá majú model release, keď to tak nie je, zodpovednosť Dreamstime bude obmedzená na sumu, ktorú ste zaplatili Dreamstime za použitie médií. Ak médiá zobrazujú osobu a vy ich používate spôsobom, ktorý naznačuje použitie alebo podporu produktu alebo služby zobrazenou osobou, musíte všade, kde je médiá verejne viditeľné, uviesť, že zobrazená osoba je model a používa sa iba na ilustračné účely. V žiadnom prípade nesmiete použiť médiá zobrazujúce jednu alebo viac osôb v kontexte, ktorý naznačuje, že daná osoba alebo osoby podporujú tému, ktorá by mohla byť považovaná za citlivú (ako je opísané vyššie). Akákoľvek licencia získaná prostredníctvom Dreamstime je podmienená získaním všetkých potrebných práv tretích strán, povolení a súhlasov. Súhlasíte s tým, že poskytnete Dreamstime dôkaz o takýchto povoleniach a súhlasoch na požiadanie.

Pravidlá vrátenia peňazí

Môžete požiadať o refundáciu vášho nákupu do 30 dní od dátumu nákupu. Upozorňujeme, že refundácie budú povolené iba v prípade, že plán, ktorý ste si kúpili (či už kredity alebo predplatné), nebol použitý na stiahnutie žiadnych médií. Poznámka: Refundácie nebudú poskytnuté za prvý poplatok za predplatné po propagačnej akcii, ak boli médiá stiahnuté počas trvania propagačnej akcie. Tiež, ak sa rozhodnete za platbu na splátky, váš ročný plán predplatného nemôže byť zrušený a refundovaný po tom, čo vstúpi do platnosti vaša prvá platba za obnovenie.

Ak ste si stiahli médiá s technickými chybami, kontaktujte nás, prosím, a my vám vrátime kredity použité na stiahnutie týchto médií. Ak sa vám nedarí stiahnuť konkrétne médiá, vrátime vám kredity použité na ich zakúpenie, za predpokladu, že Dreamstime zistí, že ste médiá nedokázali úspešne stiahnuť. Ak bolo z vášho účtu odpočítaných viac kreditov v dôsledku viacerých neúspešných pokusov o stiahnutie súboru, pošlite e-mail na podporu so žiadosťou o vrátenie nadbytočných kreditov. Stiahnutia vám nebudú vrátené, ak od dátumu stiahnutia uplynulo viac ako 7 dní.

Automatické obnovy

Predplatné sa obnovuje v pravidelných intervaloch, na základe vami zvoleného obdobia (napr. mesačne), za cenu uvedenú v čase nákupu a je účtované na platobnú metódu priradenú k vášmu používateľskému účtu až 48 hodín pred koncom aktuálneho obdobia predplatného. Zľavnené a propagačné plány sa obnovujú za štandardné ceny, pokiaľ nie je stanovené inak. Až 5 000 nevyužitých stiahnutí sa môže preniesť do nasledujúceho mesiaca, pokiaľ je vaše predplatné aktívne. Až 2 000 nevyužitých stiahnutí z ukončeného predplatného sa môže preniesť na nový identický alebo plán s vyššou cenou, iba vo výnimočných prípadoch a s predchádzajúcim písomným upozornením, ak je nový plán zakúpený do 30 dní po dátume vypršania pôvodného predplatného.

Na pokračovanie sťahovania bez prerušenia sa balíčky kreditov a predplatné, ktoré si zakúpite, budú automaticky obnovovať. Kým nebudú zrušené, ceny za obnovu budú rovnaké ako vaša pôvodná kúpna cena, s výnimkou promo a zliav, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak, aj keď ceny balíčkov kreditov alebo predplatného budú neskôr zvýšené; za predpokladu, že si vyhradzujeme právo kedykoľvek ukončiť akýkoľvek balík predplatného, podľa nášho vlastného uváženia, s písomným oznámením vám. Ak ukončíme váš plán predplatného a nevyberiete si iný plán pred dátumom nasledujúcej obnovy, vyberieme dostupný plán, ktorý považujeme za vhodný pre vaše požiadavky na základe predchádzajúcich nákupov.

Môžete mať možnosť zaplatiť za ročné predplatné v 12 mesačných splátkach. Ak sa rozhodnete pre platbu na splátky, vaše ročné predplatné bude fakturované mesačne po dobu 12 mesiacov. Kedykoľvek sa môžete rozhodnúť premeniť vaše 12-mesačné predplatné na mesačné predplatné, ktoré môžete zrušiť pred koncom pôvodného 12-mesačného predplatného obdobia zaplatením rozdielu medzi zľavnenou mesačnou cenou za vaše 12-mesačné predplatné a aktuálnou cenou mesačného predplatného, vynásobeným počtom mesiacov, ktoré ste dokončili v rámci pôvodného 12-mesačného predplatného. Rovnako ako pri inom balíku predplatného, na konci ročného predplatného sa váš balík automaticky obnoví rovnakou cenou ako vaša pôvodná kúpna cena na ďalších 12 mesiacov, pokiaľ balík nezrušíte pred dátumom obnovenia predplatného.

Ak sa rozhodnete nepokračovať vo svojom predplatnom po skončení skúšobného alebo propagačného obdobia, musíte zrušiť predplatné pred dátumom obnovovacieho poplatku, ktorý je uvedený po nákupe a na stránke „Platobné profily“, aby ste sa vyhli zaplateniu poplatku za ďalšie predplatné obdobie. Ak nezrušíte predplatné pred dátumom obnovovacieho poplatku, váš účet bude zaúčtovaný pravidelný poplatok spojený s vybraným predplatným.

S výhradou vyššie uvedeného môžete kedykoľvek zrušiť automatické obnovovanie z vášho Platobné profily stránka, ale upozorňujeme, že na zrušenie ročného predplatného, ktoré už začalo, je potrebné ho najprv premeniť na mesačný plán, za predpokladu úhrady rozdielu v cene predplatného, ako je popísané vyššie. Ak vaša žiadosť o zrušenie nebude prijatá včas a vaša kreditná karta bude zaúčtovaná napriek vášmu záujmu o zrušenie predplatného, kontaktujte zákaznícku podporu telefonicky (+1-615.771.5611) alebo e-mail Aby sme vám mohli vrátiť poplatok za predplatné, za predpokladu, že ste ešte nepoužili žiadne stiahnutia spojené s obnovením tohto predplatného. Poplatky účtované na vašu platobnú metódu môžu byť rozdelené do viacerých platieb, pričom súhrnná suma nepresiahne aktuálne splatnú čiastku za váš konkrétny nákup.

Autorské právo

Prispievateľ potvrdzuje, že Dreamstime zakazuje nahrávanie akýchkoľvek médií alebo iného materiálu na jeho webovú stránku Dreamstime.com, ktoré porušujú akýkoľvek patent, ochrannú známku, autorské právo, právo na súkromie, právo na publicitu alebo akýkoľvek iný platný zákon alebo vlastnícke právo.

Nahraním svojich médií prispievateľ vyhlasuje, že vlastní všetky vlastnícke práva, vrátane autorských práv, k médiám. Prispievateľ potvrdzuje, že poskytne presné informácie v dátume odovzdania a počas doby, kedy je súbor uložený na serveroch Dreamstime. Dreamstime si vyhradzuje právo overiť informácie a prijať vhodné opatrenia v prípade spamu alebo nepresných informácií.

Prispievateľ týmto udeľuje Dreamstime neexkluzívnu licenciu na zverejňovanie Medií na svojej webovej stránke a na ich doručovanie svojmu publiku, pridruženým spoločnostiam alebo iným zástupcom prostredníctvom rôznych mediálnych kanálov, a ďalej udeľuje Dreamstime a jej zástupcom právo na sublicencovanie Medií svojim zákazníkom v súlade s podmienkami Licenčnej zmluvy Dreamstime Royalty-Free, ktorej znenie Prispievateľ potvrdzuje, že si ju prečítal a s ňou súhlasí.

Strany súhlasia, že všetky práva, vrátane vlastníckych práv a autorských práv, k nahraným médiám zostávajú v držbe Prispievateľa, pokiaľ inak neurčí licenčná zmluva. Prispievateľ potvrdzuje, že Dreamstime ani žiadny z jeho riaditeľov, funkcionárov, zamestnancov, partnerov, zástupcov alebo členov nie sú povinní Prispievateľovi vyplatiť žiadnu peňažnú alebo finančnú kompenzáciu za práva udelené týmto Prispievateľom. Hoci Dreamstime uznáva, že jeho politika spočíva v poskytovaní určitých platieb Prispievateľovi vždy, keď sú médiá nahrané Prispievateľom stiahnuté, strany súhlasia, že Dreamstime môže túto politiku čas od času meniť, ako si to vyžadujú rozumné obchodné ciele.

V súčasnosti môže každý prispievateľ požiadať o vyplatenie svojho zostatku na Dreamstime.com a Dreamstime je povinné vyplatiť ho prostredníctvom šeku alebo podobného spôsobu, akonáhle zostatok dosiahne 100 USD a prispievateľ predložil žiadosť o platbu prostredníctvom webovej stránky.

Dreamstime má právo dôkladne analyzovať všetky detaily a záznamy prispievateľa a jeho/jej sťahovania/predaje na webovej stránke. Ak vznikne akékoľvek podozrenie, Dreamstime.com má právo pozdržať žiadosť o platbu, kým sa všetky detaily neobjasnia, alebo platbu odmietnuť.

Prispievateľ má právo deaktivovať súbor(y) zo svojho portfólia pomocou príslušnej sekcie Dreamstime.com. (Môj účet/Online súbory). Prečítajte si Podmienky výlučnosti a nevýlučnosti prispievateľov Pre konkrétne podrobnosti ohľadom povinností prispievateľov. Dreamstime má právo uchovávať si nízkorozlíšivé kópie deaktivovaného obsahu na účely indexovania webovej stránky a archívnej dokumentácie, aby umožnil predchádzajúcim kupujúcim overiť presnosť obsahu alebo aby umožnil fotografovi opätovnú aktiváciu súboru/súborov. Bez akýchkoľvek pochybností, Dreamstime ukončí všetky budúce licencovanie médií, ktoré boli deaktivované z vášho portfólia, pokiaľ a kým nepožiadate o opätovnú aktiváciu deaktivovaných médií.

Ak by Prispievateľ vstúpil do dohody s Dreamstime, ktorá poskytuje exkluzívne práva agentúre alebo jej zákazníkom, Prispievateľ sa zaväzuje odstrániť obrázok zo všetkých ostatných webových stránok v súlade so špecifickými podmienkami dohody: prevodu práv alebo rozšírenej licencie SR-EL.

Prispievateľ súhlasí, že Dreamstime.com ani žiadny z jeho riaditeľov, dôstojníkov, zamestnancov, partnerov alebo zástupcov nebude zodpovedný za žiadne škody, či už priame, nepriame, následné alebo náhodné, vzniknuté v dôsledku používania alebo nemožnosti používať Médiá. Prispievateľ ďalej potvrdzuje, že je zodpovedný za akékoľvek námietky vznesené treťou stranou týkajúce sa autorských práv k Médiám.

Oznámenie o porušení autorských práv

Dreamstime môže ukončiť účty používateľov, ktorí porušujú práva duševného vlastníctva iných. Ak sa domnievate, že vaše dielo bolo použité alebo skopírované spôsobom, ktorý predstavuje porušenie autorských práv a toto porušenie prebieha na stránke Dreamstime, pošlite Dreamstime oznámenie obsahujúce: (i) fyzický alebo elektronický podpis držiteľa autorských práv alebo osoby oprávnenej konať v mene držiteľa autorských práv; (ii) opis diela alebo diel chránených autorským právom, ktoré podľa vás boli porušené, a identifikáciu materiálu v takých dielach, ktorý je údajne porušujúci; (iii) opis miesta, kde sa údajne porušujúci materiál nachádza na stránke Dreamstime; (iv) dostatočné informácie na to, aby vás Dreamstime mohol kontaktovať, napríklad vašu fyzickú adresu, telefónne číslo a e-mailovú adresu; (v) vyhlásenie, že ste v dobrej viere presvedčení, že použitie materiálu, ktorý ste identifikovali, nie je povolené držiteľom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom; a (vii) vyhlásenie, že informácie vo vašom oznámení sú presné a že pod trestom lžisvedectva ste držiteľom autorských práv alebo ste oprávnení konať v mene držiteľa autorských práv. Dreamstime vymenoval a zaregistroval u Úradu pre autorské práva Spojených štátov amerických nasledujúceho zástupcu na prijímanie oznámení o údajnom porušení autorských práv, ktoré sa objavujú na stránke Dreamstime:

Mark J. Bryn, Esq.

Bryn & Associates, P.A.

One Biscayne Tower, Suite 2680

Two Biscayne Boulevard

Miami, Florida 33131

Tel: (305) 374-0501

Fax: (305) 372- 8068

Email:

Podmienky zadania – všeobecné podmienky:

Aby ste sa mohli zúčastniť mesačnej súťaže <strong>Dreamstime On Assignment</strong>, musíte splniť nasledujúce podmienky:

- Majte aktívny účet prispievateľa na Dreamstime.com

- Buďte jediným autorom predložených médií.

- Predkladajte len médiá, ktoré úzko súvisia s mesačnou témou súťaže.

- Predložte platný formulár uvoľnenia modelu (podpísaný modelom), ak obrázok obsahuje rozpoznateľné tváre osôb.

- Ak ste zapísaní do viac ako jednej súťaže, médiá môžu vyhrať len raz.

- Všetky odovzdané úlohy musia byť označené ako exkluzívne.

- Súbory, ktoré sú už online, sa môžu zúčastniť súťaží o zadania, pokiaľ sú opätovne predložené na posúdenie. Ak budú schválené, pôvodné súbory musia byť deaktivované.

**Prispievatelia** budú mať nasledujúce povinnosti a práva:

Povinnosti:

Predávajte vybrané médiá z Dreamstime On Assignment súťaže výhradne na Dreamstime.com. Médiá schválené pre súťaž sa stávajú exkluzívnymi pre agentúru Dreamstime a nemôžu byť predávané nikde inde, vrátane vašej vlastnej webovej stránky.

Práva:

1. Môžete kedykoľvek deaktivovať alebo vrátiť obrázok/obrázky na nižšiu úroveň (opätovným odoslaním alebo opätovnou aktiváciou), ale nie skôr ako 12 mesiacov od dátumu ich nahratia. Týmto spôsobom sa ukončí zmluva o výhradnom používaní s Dreamstime.

2. Fotografovia majú právo nahrať existujúcu prácu a médiá, ktoré už tvoria súčasť ich portfólia na Dreamstime.com.

**Dreamstime.com** povinnosti a práva:

Povinnosti:

Dreamstime je povinný vybrať každý mesiac určitý počet víťazných médií. Počet víťazných médií nie je stanovený a neexistuje minimálny ani maximálny limit vybraných médií. Bude sa meniť v závislosti od počtu kvalitných médií, ktoré boli odoslané.

Práva:

Dreamstime.com si vyhradzuje právo nevybrať žiadne z odoslaných médií z dôvodu všeobecného zamietnutia, ako napríklad: šum, rozostrenie, zlé osvetlenie, skreslené pixely, zlé kompozície alebo médiá, ktoré nezodpovedajú téme zadania.

Podmienky zmluvy – možnosť predaja práv

Okrem vyššie uvedených podmienok by prispievateľ mal predložiť platný Výhradný formulár o uvoľnení modelu (súhlasí sa s tým a model to podpísal), ak obrázok obsahuje rozpoznateľné tváre ľudí.

Predaj možnosti práv - Formulár na uvoľnenie autorských práv k médiám fotografa

Za cennú odmenu týmto autorizujem Dreamstime.com na publikovanie, distribúciu a predaj všetkých fotografií, ktoré im odovzdám v rámci ich zadania na webovej stránke https://www.dreamstime.com

Rozumiem, že odovzdaním médií na Dreamstime.com autorizujem Dreamstime.com na duplikovanie, tlač, distribúciu alebo predaj všetkých odovzdaných médií na predaj verejnosti alebo na komerčné účely. Rozumiem tiež, že akékoľvek obrázky, ktoré obsahujú rozpoznateľnú osobu alebo majetok, vyžadujú pred odovzdaním písomný súhlas tejto osoby alebo vlastníka a ja by som mal priložiť podpísaný dokument o uvoľnení modelu alebo dokument o uvoľnení majetku, ktorý je špeciálne podpísaný pre Dreamstime.com. Som si vedomý a plne rozumiem, že Dreamstime.com nebude zodpovedné za žiadne porušenia autorských práv na fotografiách, ktoré som odovzdal. Odovzdaním mojich fotografií na Dreamstime.com na zverejnenie v galériách ich webovej stránky na predaj, vzdávam sa svojich práv na predaj a/alebo používanie kdekoľvek inde okrem Dreamstime.com médií, ktoré boli odovzdané.

Rozumiem, že kupujúci akýchkoľvek licencií predaných spoločnosťou Dreamstime.com pre moje médiá zostanú pre mňa anonymní. V takomto prípade súhlasím, že nebudem kontaktovať kupujúcich mojich médií, pokiaľ nedôjde k zjavnému a nespornému porušeniu licenčných podmienok licencie vydanej spoločnosťou Dreamstime.com. Ak podniknem akékoľvek kroky proti kupujúcim za porušenie licenčnej zmluvy, súhlasím s písomným oznámením spoločnosti Dreamstime.com o mojich úmysloch a súhlasím s tým, že odškodním a oslobodím Dreamstime.com, jej vlastníkov alebo riaditeľov, zamestnancov a spolupracovníkov od akejkoľvek takejto akcie.

Potvrdzujem, že výmenou za toto uvoľnenie autorských práv je Dreamstime.com povinný vyplatiť odmenu za každý obrázok, ktorý bol predložený a akceptovaný spoločnosťou Dreamstime.com, a že agentúra určí odmenu za každú úlohu. Rozumiem, že Dreamstime.com má právo odmietnuť akékoľvek moje médiá, v takom prípade si ponechávam všetky autorské práva bez ďalších záväzkov.

Potvrdzujem, že Dreamstime.com má právo odstrániť z webovej stránky Dreamstime.com akúkoľvek fotografiu kedykoľvek. Dreamstime.com nie je povinné upozorniť Prispievateľa na dôvody odstránenia, pokiaľ Prispievateľ výslovne nepožiada o dôvod.

Okrem vyššie uvedených podmienok potvrdzujem spoločnosti Dreamstime.com, že:

Fotografie, ktoré som odoslal/a, sú môj osobný majetok.

Budem plne rešpektovať všetky licencie predané spoločnosťou Dreamstime.com v súlade s podmienkami týchto licencií. Súhlasím s dodržiavaním všetkých podmienok a ustanovení uvedených v tomto dokumente, ako aj s autorskými právami alebo s prepustením autorských práv, ktoré sú zahrnuté v tomto formulári.

Podmienky odporúčacieho programu

Aby ste sa mohli zúčastniť nášho Referral programu, musíte súhlasiť s nasledujúcimi podmienkami:

Čo musíš urobiť:

- Prečítajte si podmienky odporúčania a súhlaste s nimi.

- Snažte sa čo najlepšie propagovať stránku, pomocou odznakov stránky, vašej unikátnej referenčnej URL adresy alebo vášho referenčného ID.

Čo budeme robiť:

- Poskytnite 10 % z všetkých kreditných balíčkov zakúpených dizajnérom, ktorého ste odporúčali, po dobu 3 rokov po jeho registrácii!

- Poskytnite 10 % zo všetkých predajov dosiahnutých prispievateľom, ktorého ste odporúčali, po dobu 3 rokov po jeho registrácii!

- Pripočítajte všetky príjmy k vášmu účtu zárobkov: môžete si ich vybrať hneď, ako celkové zárobky dosiahnu 100 USD (zahŕňa to aj váš pravidelný príjem, ak ste Prispievateľ)

- Sledujte všetky návštevy, ktoré privediete, po dobu 30 dní po prvom kliknutí na URL (musia byť povolené súbory cookie)

Povinnosti

Pripojením sa k tomuto programu súhlasíte s propagáciou komunity a webovej stránky Dreamstime.com. Táto účasť vás neoprávňuje zastupovať Dreamstime.com alebo komunitu, ale iba ju odporúčať potenciálnym členom. Vaša účasť znamená, že budete vystupovať ako zodpovedná osoba, ktorá propaguje komunitu rôznymi, výhradne legálnymi prostriedkami. Spamové aktivity ani žiadne podvodné pokusy nebudú tolerované.

Súhlasíte s používaním iba legitímnych prostriedkov na propagáciu komunity a s tým, že nebudete zasahovať do činnosti webovej stránky alebo akýchkoľvek iných webových stránok či serverov, alebo ich poškodzovať. V rámci nášho odporúčacieho programu vám nie je povolené (i) dražiť, kupovať alebo inak registrovať/používať názov „Dreamstime“, „dreamstime.com“ alebo akékoľvek podobné hláskovanie, alebo ho používať v spojení so slovami „Oficiálne“, „Oficiálne“ alebo „Oficiálna stránka“ ako kľúčové slová alebo reklamné slová na internetových vyhľadávačoch, vrátane, ale nie výlučne, google.com, bing.com, ask.com, yahoo.com atď.; (ii) používať našu ochrannú známku „Dreamstime“ v spojení s akoukoľvek podobnou alebo konkurenčnou webovou stránkou alebo službou; alebo (iii) registrovať akúkoľvek doménu, ktorá zahŕňa alebo je „preklepom“ alebo variáciou názvu „Dreamstime“. Súhlasíte s tým, že v prípade porušenia akejkoľvek časti tejto sekcie tejto zmluvy môže byť váš účet ukončený, akákoľvek suma, ktorú ste zarobili, ale ešte nebola vyplatená, prepadne a budete plne spolupracovať pri prevode všetkých položiek zakázaných touto sekciou spoločnosti Dreamstime ako právoplatnému vlastníkovi.

Všetky referencie prijaté z vášho účtu môžu byť analyzované pomocou počítačových skriptov alebo ľudských administrátorov. Ak bude zistená akákoľvek podvodná aktivita súvisiaca s vaším účtom, Dreamstime prijme ďalšie opatrenia na zastavenie a potrestanie delikventných účtov právnymi prostriedkami.

Vyhradzujeme si právo zmeniť aktuálne podmienky v celku alebo čiastočne. Tento program môže byť upravený alebo zrušený podľa nášho výhradného uváženia a na základe aktivity programu, spätnej väzby a/alebo iných informácií, ktoré dostaneme. Akékoľvek významné zmeny budú zverejnené na našej webovej stránke. Ak s týmito zmenami nesúhlasíte, mali by ste prestať odkazovať na stránku a ukončiť ďalšiu účasť. Vaša ďalšia účasť v Referral programe predstavuje úplné prijatie našich podmienok.

Špecifikácie:

1. Za každého nového návštevníka, ktorého odporučíte, si Dreamstime zaznamená jeho IP adresu a umiestni na jeho počítač súbor cookie. Súbory cookie musia byť povolené, inak nie je možné návštevu sledovať. Ak sa návštevník vráti do 30 dní, náš systém ho alebo ju vysleduje a pripíše akékoľvek príjmy na váš účet.

2. Za každého nového odporúčaného používateľa, ktorý si niečo kúpi na stránke, vám Dreamstime udelí 10 % z hrubej sumy každého jeho nákupu. Toto platí 3 roky po jeho registrácii a len pre členov, ktorí predtým nemali účet Dreamstime.

3. Za každého nového odporúčaného Prispievateľa, ktorý nahraje Médiá na stránku, Dreamstime vám udelí 10 % zo všetkých ich hrubých tržieb po dobu 3 rokov odo dňa ich registrácie. Rovnako ako v prípade kupujúcich, toto platí len pre Prispievateľov, ktorí nie sú súčasní alebo bývalí členovia Dreamstime.

4. Klient, ktorého odporúčate (referujete), sa musí dostať na stránku pomocou odkazu na odznak stránky, vášho odporúčacieho odkazu alebo zadaním vášho odporúčacieho ID pri registrácii. Ak návštevník prišiel z vášho odporúčacieho odkazu, nie je potrebné zadávať odporúčacie ID.

5. Všetky zárobky sú pridané na váš účet. Ak váš zostatok presiahne 100 USD, môžete požiadať o výplatu. Ide o bežný zostatok, ktorý môže zahŕňať zárobky z predaja vašich fotografií na Dreamstime, ak ste prispievateľ. Upozorňujeme, že neobdržíte odmeny, ak používateľ, ktorého ste odporúčili, alebo kupujúci obrázka odporúčaného prispievateľa reklamuje platbu kreditnou kartou alebo dostane kredit za nákup. V prípade, že ste už obdržali sumu odmeny (t. j. boli ste kompenzovaní) za takýto nákup, hoci si vyhradzujeme právo požiadať o vrátenie peňazí, suma, ktorú ste obdržali v súvislosti s takýmto nákupom, bude odpočítaná z vášho zostatku kreditov.

Žiadne vzdanie sa práv / Deliteľnosť

Žiadna akcia spoločnosti Dreamstime, okrem výslovného písomného povolenia alebo zmeny, sa nesmie vykladať ako povolenie alebo zmena tejto Zmluvy o používaní webovej stránky. Ak sa zistí, že ktorékoľvek ustanovenie tejto zmluvy je nevykonateľné, pokiaľ je to možné, toto nebude mať vplyv na žiadne iné ustanovenie a každé z nich zostane v plnej platnosti a účinnosti.

Sekcia bezplatných obrázkov:

Akýkoľvek prispievateľ môže darovať obrázky do sekcie bezplatných obrázkov. Prispievateľ je zodpovedný za darovanie a udeluje Dreamstime právo sprístupniť obrázok bezplatne registrovaným zákazníkom, spolu so štandardnou licenciou Royalty Free. Kým je obrázok dostupný bezplatne, Dreamstime nebude účtovať zákazníkom žiadne poplatky za stiahnutie súboru vo vysokom rozlíšení a do účtu prispievateľa, ktorý obrázok daroval, nebudú pripísané žiadne príjmy.

Všetky príspevky vyberá administrátor, Dreamstime si vyhradzuje právo vybrať len tie, ktoré považuje za vhodné pre túto sekciu.

Obchodné známky Dreamstime

Obchodné značky, služby a logá používané a zobrazované na Dreamstime.com sú registrované a neregistrované obchodné značky spoločnosti Dreamstime.com, jej dcérskych spoločností a pridružených spoločností. Obchodné značky Dreamstime.com môžu byť verejne používané iba s povolením spoločnosti Dreamstime, Inc. a s náležitým uznaním. S výnimkou výslovne udelených práv spoločnosť Dreamstime, Inc. neposkytuje žiadne výslovné ani implikované práva na základe patentov, autorských práv, obchodných značiek alebo obchodného tajomstva.

Zrieknutie zodpovednosti

DREAMSTIME poskytuje svoje webové stránky a médiá tak, ako sú, bez akýchkoľvek záruk. Neposkytujeme žiadnu záruku, výslovnú ani implicitnú, týkajúcu sa akýchkoľvek obrázkov, webových stránok, presnosti akýchkoľvek informácií alebo akýchkoľvek práv alebo licencií podľa tejto zmluvy, vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek implicitnej záruky predajnosti alebo vhodnosti na určitý účel, alebo neporušovania, alebo že webové stránky alebo akékoľvek služby budú nepretržité alebo bezchybné. S výnimkou akejkoľvek zodpovednosti, ktorú nemožno zákonne vylúčiť alebo obmedziť, DREAMSTIME ani žiadna z jej dcérskych spoločností alebo členov nezodpovedá voči vám alebo akejkoľvek inej tretej strane, ktorá uplatňuje nárok prostredníctvom nej, za priame, nepriame, náhodné, špeciálne alebo následné škody vyplývajúce z alebo súvisiace s používaním obrázkov, či už ako porušenie záruky predajnosti alebo vhodnosti na určitý účel alebo neporušovanie, na základe akejkoľvek právnej teórie, v delikte, zmluve, zlyhaní základného účelu alebo inak. V žiadnom prípade nepresiahne zodpovednosť DREAMSTIME alebo jej dcérskych spoločností za vaše použitie akéhokoľvek obrázku poskytnutého na základe tejto zmluvy vyššiu z faktúrovanej a zaplatenej sumy za použitie tohto obrázku.

Odškodnenie

S výnimkou médií licencovaných pod RF-CC0 a s maximálnou sumou 10 000 USD na médium licencované štandardnou Royalty Free a 250 000 USD na médium licencované rozšírenými licenciami a za všetkých ostatných podmienok uvedených nižšie, Dreamstime súhlasí s tým, že vás odškodní, bude vás brániť a ochráni pred akýmkoľvek nárokom tretej strany, že licencované médium, keď sa používa v súlade s týmito Podmienkami, porušuje práva alebo duševné vlastníctvo takejto tretej strany. Aby ste mali nárok na odškodnenie popísané v predchádzajúcej vete, musíte:
(i) oznámte Dreamstime do 5 dní odo dňa, keď sa dozviete o akomkoľvek nároku, pre ktorý žiadate o náhradu škody;
(ii) poskytnúť Dreamstime výlučnú kontrolu nad obhajobou takéhoto nároku; a
(iii) plne spolupracovať so spoločnosťou Dreamstime pri obrane proti takémuto nároku, vrátane, bez obmedzenia, rýchleho a pravdivého reagovania na akékoľvek žiadosti o informácie, ktoré Dreamstime môže primerane požiadať. V rozsahu, v akom sa rozhodnete podieľať na obrane proti akémukoľvek nároku, bude sa táto účasť uskutočňovať prostredníctvom právneho zástupcu, ktorého si vyberiete a zaplatíte, ale na vaše výlučné náklady a vaša účasť neovplyvní výlučnú kontrolu Dreamstime nad takouto obranou. Všetky rozhodnutia spoločnosti Dreamstime týkajúce sa akejkoľvek žiadosti o náhradu škody sú konečné.

Súhlasíte s tým, že odškodníte, budete brániť a oslobodíte Dreamstime od všetkých nárokov, zodpovednosti, škôd, nákladov a výdavkov, vrátane primeraných právnych poplatkov a výdavkov, ktoré vzniknú v súvislosti s porušením tejto zmluvy, používaním tejto stránky, vaším nedodržiavaním akýchkoľvek obmedzení týkajúcich sa používania médií, alebo akýmkoľvek nárokom tretej strany súvisiacim s používaním médií, samostatne alebo v kombinácii s akýmkoľvek iným materiálom.

Ako prispievateľ, pre každý kus obsahu, ktorý prispejete, súhlasíte s tým, že odškodníte, budete brániť a oslobodíte Dreamstime od všetkých nárokov, zodpovednosti, škôd, nákladov a výdavkov, vrátane primeraných právnych poplatkov a výdavkov, vyplývajúcich z alebo súvisiacich s akýmkoľvek nárokom, že takýto obsah porušuje práva alebo duševné vlastníctvo tretej strany.

Arbitráž

Všetky spory (vrátane akéhokoľvek sporu týkajúceho sa rozhodcovskej dohody tohto Zmluvy alebo akéhokoľvek ustanovenia tejto Zmluvy, alebo akéhokoľvek iného sporu týkajúceho sa rozhodcovského konania) musia byť predložené na rozhodcovské konanie v súlade s rozhodcovskými pravidlami Americkej rozhodcovskej asociácie a jej pravidlami pre obchodné rozhodcovské konania, pričom platia zákony platné v okrese Miami-Dade, štát Florida. Pojem „Spor“ znamená akúkoľvek kontroverziu alebo nárok vyplývajúci z alebo súvisiaci s webovou stránkou Dreamstime, službami poskytovanými prostredníctvom webovej stránky, alebo touto Zmluvou, alebo akýmkoľvek jej porušením, vrátane akéhokoľvek nároku, že táto Zmluva alebo jej časť je neplatná, nezákonná alebo inak zrušiteľná alebo neplatná.

Ustanovenia tejto časti o rozhodcovskom konaní sa musia vykladať nezávisle od akýchkoľvek iných záväzkov alebo ustanovení tejto Zmluvy; za predpokladu, že ak súd príslušnej jurisdikcie alebo rozhodca zistí, že akékoľvek takéto ustanovenia sú akýmkoľvek spôsobom nezákonné, má takýto súd alebo rozhodca upraviť alebo interpretovať takéto ustanovenia v najmenšom rozsahu potrebnom na to, aby boli v súlade so zákonom.

Rozsudok o rozhodcovskom náleze môže byť vydaný na akomkoľvek súde s príslušnou právomocou a bude záväzný, konečný a neodvolateľný. Vy a Dreamstime týmto, v najväčšom rozsahu povolenom zákonom, vzájomne sa vzdávate akéhokoľvek práva alebo nároku na tresty alebo exemplárne škody voči tomu druhému a súhlasíte s tým, že v prípade sporu medzi vami bude každý obmedzený na náhradu skutočných škôd, ktoré utrpel.

Toto rozhodcovské doložka je samovýkonné a zostane v plnej platnosti a účinnosti aj po uplynutí alebo ukončení tejto zmluvy. V prípade, že sa ktorákoľvek strana nedostaví na riadne oznámené rozhodcovské konanie, môže byť proti takejto strane vydaný rozsudok v neprítomnosti alebo iným spôsobom, bez ohľadu na túto absenciu.

Rozhodcovské konanie sa bude konať výhradne v okrese Miami-Dade, Florida.

Vy a Dreamstime týmto súhlasíte, že žiadna žaloba (či už o rozhodcovské konanie, náhradu škody, predbežné opatrenie, spravodlivé usporiadanie alebo inú úľavu, vrátane zrušenia) nebude vedená žiadnou stranou na presadzovanie akejkoľvek zodpovednosti alebo povinnosti druhej strany, či už vyplývajúcej z tejto zmluvy alebo inak, alebo akéhokoľvek iného sporu, pokiaľ nebude podaná pred uplynutím skorej z jednej strany, jedného roka od vzniku skutočností dávajúcich vznik takýmto nárokom alebo do 90 dní od skutočného zistenia skutočností dávajúcich vznik takýmto nárokom alebo od dátumu, kedy by strana mala, pri vynaložení primeranej starostlivosti, takéto skutočnosti zistiť.

Povinnosť arbitráže nie je záväzná pre Dreamstime v súvislosti s nárokmi týkajúcimi sa jeho ochranných známok, služieb, patentov, autorských práv alebo iných práv duševného vlastníctva, alebo žiadosťami o predbežné opatrenia, predbežné nariadenia alebo iné konania pred príslušným súdom na získanie predbežnej ochrany, ak to takýto súd považuje za potrebné na zachovanie súčasného stavu alebo zabránenie nenapraviteľnej škode počas rozhodovania sporov medzi stranami prostredníctvom arbitráže.

Prevládajúca strana bude mať právo na náhradu trov spojených s arbitrážnym konaním od neprevládajúcej strany, vrátane, ale nie výlučne, poplatkov rozhodcu, poplatkov právnikov a trov, poplatkov svedkov, poplatkov za prepis, a pod., a dane z predaja a použitia, ak existujú.

Vy a spoločnosť Site sa obaja uznávate a súhlasíte s tým, že zámerom strán je, aby rozhodcovské a súdne konania medzi stranami sa týkali iba individuálnych nárokov strán, a že žiadne z ich príslušných nárokov nemôžu byť rozhodované alebo súdne riešené na základe rozsahu triedy.

Práva prispievateľov & povinnosti - neexkluzivita a exkluzivita:

Dreamstime.com vám ponúka možnosť spolupracovať s Dreamstime.com v jednej z troch foriem: autori, ktorí nahrávajú médiá, ktoré sú dostupné na predaj aj prostredníctvom iných agentúr (NEEXKLUZÍVNI AUTORI), autori, ktorí nahrávajú médiá, ktoré sa predávajú výhradne na Dreamstime.com (EXKLUZÍVNE OBRAZY) a autori, ktorí sú výhradne zastúpení Dreamstime.com (EXKLUZÍVNI AUTORI).

Prispievatelia sú povinní mať na Dreamstime.com online aspoň sedemdesiat percent (70 %) svojho portfólia počas minimálne šiestich (6) mesiacov. Môžete kedykoľvek deaktivovať všetky súbory staršie ako šesť mesiacov od dátumu kontroly. Budete môcť deaktivovať celkovo tridsať percent (30 %) všetkých médií odoslaných za posledných šesť (6) mesiacov. Médiá, ktoré boli deaktivované a opätovne aktivované, sa budú počítať ako nové odoslania, bez ohľadu na pôvodné dátum nahrania.

Prispievatelia dostanú percentuálny podiel (podiel z príjmov) z každého predaja uskutočneného spoločnosťou Dreamstime v ich mene, ako je popísané v nasledujúcich odstavcoch. S ohľadom na dynamický charakter odvetvia môžu Dreamstime a jej distribútori, partneri, odporúčatelia a pod. reprezentovať prispievateľov pomocou rôznych marketingových techník alebo modelov (napríklad systém kreditov alebo predplatné, tretí distribútori a pod.). Prispievateľ potvrdzuje a súhlasí s tým, že každá z týchto rôznych marketingových techník a modelov môže viesť k rôznym čistým predajným cenám tej istej fotografie za každých okolností. Nasledujúce odstavce uvádzajú minimálny podiel z príjmov, ktorý sa má prispievateľovi vyplatiť z čistého predajného základu vybraného za fotografiu prispievateľa, pokiaľ nie je v iných častiach webu uvedené inak (napríklad v``` Sekcia aliancií alebo Predajte sekciu Médiá). Podiely na príjmoch sa vypočítavajú na základe čistých tržieb po zaplatení provízií za odporúčanie, ako je opísané vyššie. Bez ohľadu na vyššie uvedené, ak Prispievateľ inak dodržiava podmienky tejto zmluvy, Dreamstime nebude požadovať vrátenie žiadnych preplatkov Prispievateľovi. Žiadny používateľ Dreamstime nemá nárok na platbu a Dreamstime nezodpovedá za žiadnu takú platbu, pokiaľ celková suma nezaplatených zárobkov tohto Prispievateľa nepresiahne sto amerických dolárov (100,00 USD).

Prispievatelia nemajú povolené sťahovať si svoje portfólio (čiastočne alebo úplne), najmä ak je to vykonané s cieľom využiť akékoľvek dostupné zľavy a bonusy poskytované spoločnosťou Dreamstime.com. Prispievatelia, ktorí stratili svoje médiá v dôsledku zlyhania hardvéru, sú požiadaní, aby kontaktovali podporu a získali kópiu svojich súborov.

Neexkluzívni prispievatelia: Neexkluzívny prispievateľ je umelec, ktorý nahráva médiá, ktoré sú tiež dostupné na predaj prostredníctvom iných agentúr. Títo prispievatelia môžu nahrávať svoje médiá na Dreamstime.com a zároveň ich predávať aj prostredníctvom iných kanálov. Neexkluzívni prispievatelia dostanú 25-50 % z čistého predajného ceny, ktorú Dreamstime.com obdrží za médiá, ktoré prispeli na stránku a ktoré následne Dreamstime.com predá.

Exkluzívne médiá: Prispievateľ môže spolupracovať s inými agentúrami okrem Dreamstime.com. Mediálne súbory poskytnuté Dreamstime.com a označené ako exkluzívne sa predávajú iba na Dreamstime.com. Exkluzívny obrázok predstavujú koncepty, modely, oblečenie a témy, ktoré poskytujú jedinečné kreatívne posolstvo a malé variácie v obrázku (napríklad variácie v uhle kamery, póze alebo geste modelu) neoprávňujú obrázok považovať za odlišný. Exkluzívne médiá sa môžu predávať iba prostredníctvom Dreamstime.com a nemôžu byť ponúkané prostredníctvom iných kanálov. Prispievatelia dostanú 27,5 % - 55 % z ceny čistého predaja obdržanej Dreamstime.com za exkluzívne médiá, ktoré prispeli na stránku a ktoré následne Dreamstime.com predá. Prispievateľ môže odvolať exkluzívne práva k obrázku s 30-dňovým predchádzajúcim písomným oznámením pre Dreamstime.com.

Exkluzívni prispievatelia:: Exkluzívny prispievateľ nie je zastúpený žiadnou inou agentúrou a bude spolupracovať výhradne s Dreamstime.com na predaji svojich médií. Exkluzívni prispievatelia však môžu predávať svoje iné umelecké diela na základe zmluvy o dielo klientom mimo rámca tejto zmluvy. Exkluzívni prispievatelia budú dostávať šesťdesiat (60 %) percent z čistého predajného ceny prijatého spoločnosťou Dreamstime.com za exkluzívne médiá, ktoré prispeli na stránku a ktoré následne predá Dreamstime.com, ako aj províziu 0,20 USD (dvadsať centov), ktorá je bezpodmienečne udelená za prvých 100 nahraných a akceptovaných príspevkov spoločnosťou Dreamstime.com. Ak exkluzívny prispievateľ presiahne 100 schválených príspevkov, bonus za nahrávanie sa udelí iba za prvých 10 000 schválených< /b> súborov, ak je ich priemerný počet sťahovaní/obrázkov > 0,1< /b>. To znamená, že by mala existovať rovnováha medzi nahrávaniami a sťahovaniami a od exkluzívneho portfólia sa očakáva generovanie predaja, aby sa bonus za nahrávanie mohol naďalej udelovať po prvých 100 schválených súboroch.